Русскоговорящий терапевт в Берлине как семейный врач после переезда
После переезда в Берлин первым врачом почти для любого вопроса становится Hausarzt, врач общей практики. Он ведет вашу медицинскую историю, выписывает рецепты и больничный, направляет к узким специалистам. Когда терапевт говорит по-русски, вы спокойно описываете симптомы и понимаете назначения без переводчика. На этой странице собрано, как работает Hausarzt в немецкой системе и как найти такого врача через russians.io.
Русскоговорящий терапевт в Берлине как семейный врач после переезда
- Проверяем допуск юристов и врачей
- Объявления проходят модерацию
- Бесплатно для тех, кто переезжает
Русскоговорящий терапевт в Берлине как семейный врач после переезда
Кто такой Hausarzt
В Германии врачом первого контакта считается Hausarzt. Обычно это Facharzt für Allgemeinmedizin, врач общей медицины, или Internist, который работает как врач общей практики. Он лечит простуду, давление, боли в спине, следит за хроническими болезнями и проводит профилактические осмотры.
Многие пациенты годами ходят к одному Hausarzt, и он хранит результаты анализов, выписки из больниц и список лекарств. Поэтому выбирать терапевта стоит рядом с домом или работой, чтобы визит не занимал полдня.
- выписка рецептов и продление постоянных препаратов
- справка о нетрудоспособности, Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung, для работодателя
- прививки и профилактический осмотр Check-up для взрослых
- направление к узким специалистам и на обследования
Что выбрать, государственную или частную страховку
С gesetzliche Krankenversicherung вы прикладываете к считывателю в практике электронную карту, elektronische Gesundheitskarte, и прием оплачивает ваша касса. Карту выдает касса после оформления страховки, а пока она не пришла, практика может попросить подтверждение страхования от кассы.
С private Krankenversicherung терапевт выставляет счет по врачебному тарифу, вы оплачиваете его и подаете в страховую для возмещения по условиям вашего договора. Если страховки пока нет, большинство практик принимают за наличные или по карте, цену визита спросите при записи.
Направление к узким специалистам
Überweisung, направление от Hausarzt, нужно не к каждому врачу, но оно сильно облегчает дело. С ним служба записи помогает найти срок у специалиста, а сам специалист получает от терапевта описание проблемы и результаты анализов. Кроме того, многие кассы предлагают программы Hausarztzentrierte Versorgung, где вы сначала идете к своему терапевту, а он ведет вас дальше.
Как записаться на прием
Практики записывают по телефону, через собственный сайт или в часы открытого приема, Offene Sprechstunde, когда можно прийти без записи и подождать. Новых пациентов принимают не везде, поэтому спросите об этом в первом же разговоре. Если найти врача не получается, служба записи Kassenärztliche Vereinigung работает по номеру 116117 и на сайте 116117.de.
Когда звонить 112 и когда 116117
При угрозе жизни, сильной боли в груди, потере сознания, признаках инсульта звоните 112, это скорая помощь и пожарная служба. Если практика закрыта, а помощь нужна сегодня, звоните 116117, там работает ärztlicher Bereitschaftsdienst, дежурная врачебная служба, которая подскажет ближайший дежурный пункт или пришлет врача на дом. Запрос на russians.io для таких ситуаций не подходит, он нужен для плановой записи.
Лицензия и членство в палате
Каждый врач в Берлине обязан состоять во врачебной палате Ärztekammer Berlin, информация для пациентов есть на сайте палаты aekb.de, прежний адрес aerztekammer-berlin.de. Работать с государственными кассами врач может только с допуском Kassenärztliche Vereinigung Berlin, на сайте kvberlin.de есть поиск практик по специализации и языкам приема.
- спросите, какая у врача специализация, Allgemeinmedizin или Innere Medizin
- уточните, говорит по-русски сам врач или только сотрудник регистратуры
- узнайте, принимает ли практика вашу кассу, до первого визита
Отметку «проверен» профиль на russians.io получает после того, как мы сверили право врача работать в Германии. Медицинских советов сайт не дает, диагноз ставит только врач на приеме.
Один запрос русскоговорящим терапевтам Берлина
Опишите вашу ситуацию один раз: нужен постоянный семейный врач или разовый прием, какой у вас тип страховки, удобный район и время. Запрос получают проверенные русскоговорящие терапевты и практики Берлина, ответы приходят на вашу почту и в личный кабинет. Сравните условия и запишитесь туда, где вам удобнее.
- для тех, кто переезжает, поиск и запросы бесплатны
- медицинские документы в запрос не прикладывайте, практика запросит их своим порядком
- если нужна помощь с переездом в целом, откройте планировщик релокации
Практикам общей медицины в Берлине
Если в вашей практике принимают на русском, разместите профиль с адресом, кассами, часами приема и языками персонала. Профиль стоит от 49 USD в месяц, а запросы пациентов из Берлина приходят в вашу панель. Условия и лимиты описаны на странице цены размещения, подробности о сервисе для компаний в разделе для бизнеса.
Частые вопросы
Нужен ли мне постоянный Hausarzt
Закон не обязывает выбирать одного терапевта, но постоянный врач знает вашу историю и быстрее выписывает рецепты и направления.
Можно ли попасть к терапевту без немецкой страховки
Да, многие практики принимают пациентов, которые платят сами. Стоимость визита уточните при записи.
Что делать, если практика не берет новых пациентов
Спросите о других практиках поблизости, воспользуйтесь службой 116117 или отправьте запрос на russians.io, его увидят сразу несколько врачей.
Куда обращаться ночью или в выходные
При угрозе жизни звоните 112. В остальных срочных случаях звоните в дежурную врачебную службу по номеру 116117.
Как убедиться, что терапевт имеет право работать в Берлине
Врач состоит в Ärztekammer Berlin, а для работы с кассами имеет допуск Kassenärztliche Vereinigung Berlin. Поиск практик есть на kvberlin.de.